22 ноябрья 2008 13:26

Еще раз о неуважении на Южном Кипре

Коллега Ибрагим Баяндурлу относительно недавно побывал на Северном Кипре, откуда приехал с массой впечатлением и почти готовым приложением для газеты «Зеркало». Естественно, оно вызвало реакцию в Греции. Один из читателей, направивших коллеге письмо по поводу приложения – Димитрос Кипурос из Афин, которого возмутила и статья про то неуважение, которое было оказано бакинскому «Игтисадчи» во время матча с лимассолским АЕЛ.

Письмо читателя:

«Рустам, на ваше «киприоты не уважают азербайджанский флаг». Флаг, даже врага, надо уважать. Вы ищете себе новых врагов, поскольку нет Южного Кипра, а есть неделимая республика Кипр, часть территории которой оккупирована Турцией. Соответственно, нет южнокипрского флага, а только кипрский флаг (кстати, его автор турок-киприот).

Вероятно также, киприоты прочитали это глупое провокационное пантюркистское приложение в «Зеркале» (остров тюрк сокровищ) и тогда их реакция легко объяснима.

Димитрос Кипурос, Афины».

А теперь ответ уважаемому г-ну Кипуросу.

Господин Кипурос (надеюсь, правильно написал вашу фамилию, если нет – то заранее прошу прощения)!

В первую очередь хочу поблагодарить Вас за то, что читаете мои статьи.

А теперь перейду к делу, поскольку долгих прелюдий, как, судя по всему, и Вы, не люблю.

У неуважения есть разные формы и разная предыстория. Бывают причины, бывают поводы.

К сожалению, наши волейбольные команды не в первый раз сталкиваются с неуважением на Южном Кипре. В первый раз (это было около года назад) местные болельщики принесли на арену несколько флагов Армении, пытаясь таким образом создать психологическое давление на женскую (подчеркиваю, женскую) команду. Кое-кто выкрикивал фразу: «Азат Арцах», что в переводе с армянского означает «Свободный Карабах».

То есть, старт был дан там, но в Баку его не поддержали.

Как вы думаете, достаточной ли причиной может являться такое поведение болельщиков для того, чтобы устроить в ответной игре похожий прием? Может, и является. Но не для нас. Ответная игра прошла без эксцессов. Потому что прошла в Баку.

Вот Вы пишете, господин Кипурос, что мы сами себе ищем врагов.

А Вы помните, какое отношение выказала южнокипрская сторона по вопросу Нагорного Карабаха во время обсуждения на заседании ООН? Помните, как она воздержалась от голосования по поводу вывода армянских войск из Нагорного Карабаха?

(А Азербайджан, между прочим, до сих пор не признал Северный Кипр в качестве независимой республики. Но это на государственном уровне, к которому я никакого отношения не имею. У меня есть другое мнение на сей счет и я его высказываю, что абсолютно нормально в демократическом обществе. Вы же знаете, что такое демократия, господин Кипурос!)

Заметьте, Вы говорите о том, что реакция южных киприотов – следствие статьи в газете. А я Вам сейчас говорю о государственной позиции Кипра, согласно которой армянские войска из Нагорного Карабаха выведены быть не должны.

Так что же на самом деле важнее – статья в газете или государственная позиция?

Но нашим болельщикам даже позиции Южного Кипра оказалось мало, чтобы освистать его женскую волейбольную команду.

А по мне, ее вполне достаточно, чтобы называть Кипр Южным. Тем более, что географически все так и обстоит.

С уважением

P.S. Фразу же про то, что «флаг, даже врага, надо уважать» следует адресовать руководству клуба АЕЛ и федерации волейбола Южного Кипра. Если, конечно, они относятся к азербайджанским клубам, как к врагам. Заметьте, что слово «враг» использовали впервые именно вы.

P.P.S. О том, чьей кисти принадлежит флаг Южного Кипра, я знал, но так и не понял, зачем Вы решили еще раз об этом напомнить.

Похожие новости

Футбол 13 мая

Покажите, что футбол в этой стране что-то значит (БЛОГ)

Все идет к тому, что впервые за последние лет десять титул чемпиона Азербайджана будет определен в последнем туре – и при этом, что вообще практически беспрецедентно, в очном матче двух кандидатов.
Футбол 18 июнья

Нам футбол не нужен (БЛОГ)

Я не призываю никого нарушать правила карантина и с первого дня прекрасно понимаю всю опасность, которую представляет коронавирус, и совершенно не разделяю позицию тех, кто не верит в пандемию и считает это происками каких-то сил.
Футбол 16 апрелья

Армению «бомбит» от слов Гараева. Почему? (БЛОГ)

Психологи считают, что любой человек проходит несколько стадий восприятия негативной неизбежности: отрицание, гнев, торг, депрессия и принятие.
Футбол 21 ноябрья

А вы реально хотели выйти на ЕВРО? (БЛОГ)

Плохая игра, только и слышно. Плохой результат, говорят практически все. Плохой тренер, плохие решения.
Футбол 14 октябрья

Ограбление? (БЛОГ)

Я слышал, что группа фанатов решила пикетировать голландское посольство из-за вчерашней ошибки рефери по имени Деннис.
Футбол 26 июлья

Российские коллеги, а кто вам сказал, что это позор? (БЛОГ)

Я не понимаю некоторых российских коллег.
Футбол 12 июнья

Gospodin Jurcevic, što radite ovdje?* (БЛОГ)

*Господин Юрчевич, что вы здесь делаете (хорв.)?
Футбол 05 январья

Год неизвестности (БЛОГ)

Сложная штука – жизнь.
Футбол 03 декабрья

От Пономарева до Фогтса, от Осиека до Баку (БЛОГ)

Я помню Осиек. Еле сдерживающихся от смеха хорватских журналистов. Растерянное лицо Берти Фогтса после матча.