Спасти ЧГК, или Условие для АФФА
Итак, в первый день Нового года вступило в силу решение Национального совета по телевидению и радиовещанию, которое касается прекращения трансляции на Азербайджан телеканала «РТР-Планета» и всех фильмов, дубляж которых осуществляется на иностранных языках. Исключение сделано лишь для турецкого, да и тот разрешено подавать в незначительных дозах.
3 января я не смог посмотреть повтор финальной игры зимней серии игр «Что? Где? Когда?» по телеканалу Space. Другими словами, единственная в Азербайджане интеллектуальная передача на русском языке, попала под чужой послепраздничный «похмель», была приравнена к фильмам, а ее дальнейшее существование оказалось под угрозой.
Считаю, что, следуя той же логике, НСТР просто жизненно необходимо предупредить телеканалы ANS, Lider и AzTV. Ведь они транслируют матчи Лиги чемпионов, чемпионата Англии и Испании. А на поле там игроки общаются совсем не на азербайджанском. И все это «безобразие» длится около двух часов! Тут никакими незначительными дозами уже отделаться не получится.
Вот сейчас, когда пишу все это, по телевизору крутят матч чемпионата Испании между «Эспаньолом» и «Вильярреалом». Господа из НСТР! Там болельщики кричат на ИСПАНСКОМ с примесью КАТАЛОНСКОГО!
Следующим шагом господ из НСТР должно стать письмо в АФФА. Ведь там скоро решат вопрос с лимитом на легионеров. О, ужас, если его повысят! Ведь тогда на поле уже никто на азербайджанском, кроме судьи, говорить не будет. А телевидение будет все это показывать. Разве это соответствует «истории, культуре, традициям азербайджанского народа»? Пора «покончить с этим», господа, что скажете? Знаю, что.
Вы скажете, что футбол под запрет на фильмы не подпадает.
Внимание – вопрос!
Тогда почему под этот самый запрет подпало «Что? Где? Когда?».
Время!
P.S. Жирным выделены фрагменты интервью главы Национального совета по телевидению и радиовещанию Нуширевана Магеррамли сайту Day.Az.
P.P.S. Как член Элитарного клуба «Что? Где? Когда?» и человек, близко знающий людей, занятых в этом проекте, продолжаю надеяться на конструктивное и выгодное для азербайджанского зрителя решение вопроса по этой передаче. В этом случае оно будет полностью соответствовать истории, культуре и традициям азербайджанского народа.
